Безличные глаголы латинский

Безличные глаголы латинский

Безличные глаголы

Безличными называются глаголы, выражающие действие, которое не подразумевает действующего лица (ср. в русском языке глагол "подобает"): см. лекцию III, раздел "Безличный страдательный оборот".

Безличные глаголы употребляются только в форме 3 л. ед. ч. и в неопределенной форме. В значении повелительного наклонения употребляется praesens conjunct+vi.

В латыни существует две группы безличных глаголов. Одни являются собственно безличными: это

глаголы, называющие явления природы: ningit (ninguit), ninxit снег идет (ср. в. англ. it is snowing, в нем. es schneit) глаголы, обозначающие долженствование, возможность, эмоциональное отношение к факту:

oportet, tui, _re (mihi) - (мне) надо, следует

libet, libuit, lib_re (mihi) - (мне) угодно

licet, licuit, lic_re (mihi) - (мне) позволено

paenitet, paenituit, paenit_re (me) - я раскаиваюсь

mis_ret, - , miser_re (me) - мне жаль

pudet, puduit, pud_re (me) - (мне) стыдно, и т.п.

Глаголы libet и licet могут иметь perfectum lib-tum est и lic-tum est. Глаголы paenitet, pudet и miseret имеют при себе название того, кто чувствует, в форме accusat+vus, а причину чувства (т.е. из-за чего) - в genet+vus: pudet te pigritiae tuae - тебе стыдно за свою леность.

Глаголы второй группы могут употребляться двояко: как безличные (в соответствующих формах) и как личные (во всевозможных формах). При этом их безличное значение отличается от личного и специально фиксируется в словарях.

К глаголам этой группы относятся:

apparet, paruit, appar_re - очевидно (но appareo, parui, -, _re являться)

constat, st-tit, const_re - известно (но consto, st-ti, -, are состоять)

acc-dit, acc-dit, accid_re - случается (но acc-di, -, _re припадать, падать)

juvat, juvit, juv_re (me) - (мне) приятно (но juvo,juvi, jutum, _re помогать).

Глагол +re. Глаголы, сложные с +re

Глагол eo, ii, itum, +re идти - неправильный глагол с чередованием гласных i/e в корне.

	ИНТЕРЕСНОЕ
© 2009 Все права защищены.