Латынь

прил., нереч. Наиболле употребительные смысловые виды ген:

|наз|что |место в |как |пример |

|ие |ачает|и |одитс| |

| | | |я | |

|rti|или |определяем|пад. |m rex – |

|us-|прина|я |. |кий |

|ите|т |еst и |; |Hoc est |

|ый | |, |выпол|laboris |

|при| |выраженным|няющ.|– это |

|нос| |ср.р.ед. |сов. |труда = |

| | |сост-го | |и |

|. |(предм| |е |Romanoru|

|sub|ет) | |соотв|m – |

|iec|кот. | |етств|победа |

|tiv|вып. | |ие |римлян; |

|– |ие, | | |impetus |

|род|выраж.| | |– |

|ъек|словом| | | |

|та | | | | |

|дей| | | | |

|ств| | | | |

|ия | | | | |

|. |(пред|отглаг. |е |e |

|ect|на |со знач. |нные |– ты |

|. |о |(нареч), |ко с | |

|аза|вие. |изобилие |огами| |

|дей| |(недостато| | |

|ств| |к), | | |

|ия | |владение | | |

| | |или | | |

|. |. |кол-ва или|п. |eloquent|

|eri|еты, |кол-х |о же |parum |

|род|вляющ|нар, и при|ния |ae- |

|. |ие |мест. | |достаточ|

|род|указы|ср.р. | |но |

|или|ю | | |чия, но |

|а | | | |мудрости|

|Gen|совоку|с |род. |maximus |

|s-р|тов, |прил. | |цев; |

|ите|часть,| | |из |

|ый |ная | | | |

|Gen|обозн. | |род. |iuvenis |

|. |предметы| |п. |mitis |

|qua|или | |того |ingenii |

|lit|качестве| |же |– юноша |

|s –|понятия,| |или |нрава = |

|. |изующие | |й |мягкам |

|ест|емое | |с |ом |

| |предмет | |. «с»| |

| | | |и «в»| |

Датив является падежом косвенного дополнения, обозначающего лицо или

предмет к которому направленно действие, но которое непосредственного

участия в его осуществлении не принимает. Такое косвенное дополнение

употребялется при глаголах, некот. сущ.,прил, нареч,. и никогда не

сопровождается предлогами. В р.яз. ему чаще всего соотв. дат. п. или род.п.

с предл. «для».(Sol omnibus lucet – солнце светит всем(= для всех)). Иногда

ему могут соответствовать и др. рус. пад. с пред. и без.Датив ставится при

глаголах persuadeo -убеждать, medeor- лечить, supplico- умолять, parco-

щадить,

беречь, ignoro- прощать и др., требующих в р. яз. винит падежа;

nubo- выходить замуж, irascor- гневаться, употребляющихся в р.яз. с винит.

п.

и предл. «за», «на»; studeo,vaco - заниматься, при кот в р. яз. ставится

твор. п. и т.д.

Dativus commodi vel incommodi – дательный пользы или вреда – в нем ставится

название лица или предмета, в пользу или во вред которому совершается

действие.

В р.яз. употр. род. п.с предл. “для”, но м.б. употреблен и дат.п., а тж

др. падежи с

предлогами. (Quidquid discus, tibi discis – чему бы ты не учился, ты учишся

для себя)

Dat. possessivus – дат. принадлежности. – при глаголе sum и обознач. лицо

или предмет,

кот. ч-л. принадлежит. В р.яз. ему соотв. род. п. с пр. «у». (Natura est

omnibus una-

у всех одни и те же наклонности) Dat. finalis – дательный цели – обозн.

предмет,

являющийся целью действия, выражаемого глаголом. В р.яз. ему соот. разл.

пад-ные

конструкции, в том числе род.п. с предл. «для», вин. пад. с предл. «в, на,»

и т.д.

Обычно употр. в сочет. с D. commodi. ( Marcius maturat collegae venire

auxilio – Марций

спешит на помощь товарищу (причем collegae товарищу - D. commodi ))

Аблятив является самым многозначным из всех латинских падежей. Это связано

с тем,

что в нем соединились функции трех различных по значению древних падежей:

1) собственно отделительного - аблятива, обозначавшего предмет или лицо,

от

которого что-либо отделяется или удаляется, и объяснявшего, откуда исходит

действие;

2) орудийного - инструменталиса, указывавшего на предмет или лицо,

посредством

которого осуществляется действие, и 3) местного падежа - локатива.

служившего для

обозначения места, в котором происходит действие. На основе исходных

значений

этих трех падежей развились многочисленные виды аблятива, с помощью которых

выражается обстоятельства всех видов, косвенные дополнения, а в отдельных

случаях

и определения.

|ван|ие | |логи|ево| |

|ие | | | |д | |

|в |лицо, |discedo, abeo |ми, |п. |Caesar|

|отд|от |"удаляться", ехео|указ|с |e |

|еле|кот. |"выходить", educo|-ми |пре|libero|

|ния|ч-л. |"выводить", а тж.|на |дл.|–я |

|vus|или |"отделять", |е: |"из|его от|

|sep|удаляе|"отличать" и |а, |" |Цезаря|

|ara|тся |т.п., некоторых |аb, | | |

|tio|("от |прилаг., сходных |"от"| | |

|nis|чего |по знач. с |, е,| | |

| |?") |глаг., и особенно|"из"| | |

| | |часто при liber, |, dе| | |

| | |vacuus"свободный"|"с",| | |

| | |и alienus |“от”| | |

|abl|для |при глаг. nascor | a, |соо|Pleriq|

|ati|обозн.|"рождаться" и |ab |тве|ue |

|vus|лица, |orior"происходить|или |тст|Belgae|

|ori|от |', главн. образом|е, |вуе|sunt |

|gin|кот. |в их причастной |ех, |т |orti |

|is |к-л. |форме natus |но |род|ab |

|яти|я или |ortus |стои|п. |is – |

|в |произо|"произошедший", |т |с |Больша|

|про|шел | |без |пре|я |

|исх| | |пред|дл.|часть |

|ожд| | |лога|"от|белгов|

|ени| | | |." |произо|

|я | | | | |шла от|

| | | | | |цев |

|abl. |При глаголах со |Aegrum corpus |

|inopiae |знач. "быть |caret viribus – |

|абл. |лишенным |больное тело |

|недостатка|(чего-либо)", |лишено сил |

| |"нуждаться (в чем|(испытывает |

| |–либо)" |недостаток в |

| | |силах) |

|Abl. |для | в |в страд.|Laudatur ab |

| |ие | | | |

|abl. |для обозн.|при |род. |Lux est |

|ния | | | | |

|instum|или | |.("чем?", |audiebam – Я|

|ия |осущ. | | | |

|Abl.|для |при глаг. и |тво|Pompei |

|ae |предмето|я |. |omnibus |

|абл.|в, | |тог|ornamentis |

|илия|ч-л | |же |Речь Помпея |

| |о | |е | |

| | | |род| |

| | | |. | |

| | | |п. | |

| |лицо/предме|um |(р.п.) |й |

| | |") | |ти |

|ния |передаваемое |какой |нас |

| | |" ; дат.|(=в |

| | |п. с |отношении |

| | |"по" | |

|. |му?",|характер, при |п. с |vetus|

|абл|причи|и чувств, при любых |", "по|tur |

|. |не?",|гл.- если представлен |(причи|-Все |

| |а |приказанию, consilio –|, |к от |

| |" | |; дат.|сти |

| | | |п. с | |

| | | | | |

|Abl. |не только предметы, с|с|тво|Labienus cum|

|-абл.|действие, но тж. | |пре|Caesarum |

|mod|-ва, |предл. cum ; |о|discimus, |

|i |сопрово|одиночным сущю., |р|qua |

|абл|жд-е |выполняющим роль |п|obliviscimu|

|. |дествие|наречия: |.|r- Мы |

|обр|и |iure-справедливо, |с|учимся не с|

|дей|р-е |ordine - по |р|быстротой, |

|ия |его |заслугам, silentio -|д|забываем |

| |вления | |с| |

| | | |»| |

|.qu|качество, | |. п.|erant caprinis|

|ali|присущее | |с |et cornibus |

|is |как его | |л. |Сатиры были |

|–аб|сопроводител| |"с".|(существами) с|

|кач| | | |ногами и |

|ест| | | |острыми рогами|

|ва | | | | |

|. |место |согласованой парой слов, |– |л. |

|loc|действи|в состав кот. входит сущ.|в,|п. с|

|i -|я |locus - место, pars - |на|пред|

|абл|"где?",|сторона, или местоименное|, |л. |

|. |"в |прил. totus – весь (una | |"в, |

|мес|каком |parte – на одной | |на" |

|(Ab| |наименов. городов и | | |

|l.s|(для |островов.(кроме Рима, | | |

| |е) | | | |

|e | | |е с |дорогой (=по|

|л. | | |"по" |дороге) |

|пут| | | | |

|и | | | | |

|temp|?» «в | |или |bello |

|. |» | |"в, на, во|Пуническую|

|ени | | | | |

| |в | |е и post- |мя |

| |дит | | |. |

Основная синт. функц Акк-ва – обозначение объекта действия, т.е. предмета,

на кот.

направленнодействие, выраженное глаголом. Акк. явл. падежом прямого

дополнения

при переходных глаголах. (Aegyptum Nilus irrigat – Нил орошает Египет).

Акк. прямого

доп. исп. тж. когда действие гл. распространяется только на часть

предмета. В р.яз.

такое доп. ставится в род. п. (Da mihi panem (асс) – дай мне хлеба (р.

п.)). Некоторым

лат. переходным гл. , т.е. гл, употребляющимся с акк. прямого доп., в р.яз.

соответствуют

гл., требующие косвенного доп, выраженного:

1. Род.п. – гл. со знач. –ожидать, желать, домогаться, достигать, бояться,

остерегаться,

а тж. р.п.с предл. «от» – гл. со знач. –отказываться, уклоняться,

скрываться

(Тimeo Danaos – я боюсь данайцев)

2. Дат. п. - гл. со знач -напоминать, помогать, мешать, льстить, мстить,

учиться

( Fortes fortuna adiuvat- судьба помогает смелым)

3. Твор. п. - гл. со знач – управлять,заниматься,. пренебрегать,

хвастаться, клясться;

тв. п с предл. «за» - гл. со знач – следовать.(Consules respublicam

regunt – консулы

управляют государством)

4. Пр.п с предл. “о” “в” - гл. со знач. – заботиться, сожалеть, размышлять,

сознаваться,

упражняться. (Patrem suum curat – Он заботится о своем отце)

Кроме основной функциипадежа прямого дополнения при переходных гл. акк.

вып. роль

падежа, выражающего протяженность в пространстве и времени, а тж. указывает

место,

в направл. кот. осущ-ся действие.

1. Accusativus loci – акк. места.-обозн. место действия, отвеч. на вопр.

«где?», либо

направление действия (куда?).Употр. с предл. кроме случаев с наименованием

городов

и островов. Haec terra ad meridiem iacet – эта земля лежит на юге.

Беспредложную

конструкцию, отвечающую на вопр. куда? образуют лишь наименования городов

и островов (в Рим-Romam).

2. Acc. extensionis – акк. протяженности – обозн. протяженность в

пространстве и употр.

с прил. longus, altus,latus – длиной, высотой, шириной или с выраж. in

longitudinem-

в длину,in altitudinem – в высоту, in latitudinem – в ширину. (fossa

quattuir pedes lata –

ров шириной в четыре фута)

3. Acc. temporis – акк. времени – опред. протяженность действия во времени,

употр.

либо без предл., дибо с предл. per – на протяжении, в течние. (Primum

bellum Punicum

(per) annos quattuor et viginti ducebatur – Первая Пуническая война

длилась двадцать

четыре года (на протяжении двадцати четырех лет))

Praesens indicativi activi, praesens indicativi passivi (настоящ. время

изъявит.

наклонения действительного и страдательного залогов) образуют путем

присоединения к основе инфекта личных окончаний действительного или

страдательн. залога. При этом в 1 спряжении конечный гласный основы -а-

сливается с гласным окончания 1 лица ед. ч. -о, илн -оr: оrnа-о > оrnо,

оrna-or>ornor. В 3 спряжении окончание 1 л. ед. ч. -о или -оr присоед. к

основе,

лишенной тематического гласного, например, vincere пoбеждать, vinc-o -

побеждаю.

В остальных лицах, где личные окончаиия начинаются с согласного звука,

тематич.

гласный основы сохраняется, выступая как i переl s, t, как u перед n и кaк

е перед r.

В 4 спряжении тематический гласный u (из о) появляется только в 3 л. мн.

ч.

Imperfectum indicativi activi, passivi (прошедшее несовершенное

изъявительного

наклонения действительного и страдательного залога) образуется путем

присоединения к основе инфекта суффикса -bа- для глаголов 1, 2, 3 спряж. и

суффикса -еbа- для глаг. 4 спряжения, после чего прибавляются личные

окончания действительного или страдательного залога.

Futurum I (priinum) activi, passivi. (будущее первое действительного или

страдательного залога) образуется от основы инфекта с помощью суффикса -b-

для глаголов 1; 2 спряжения, суффикса -а- для 1 лица ед. ч. и суффикса -е-

для

остальных лиц глаголов 3 и 4 спряжения. После суффикса прибавляются личные

окончания действительного или страдательного залога. При этом у глаголов

1 и 2 спряжения между суффиксом и личным окончанием появляется

тематический гласный -i-, -е.-, или -u-. У глаголов 3 спряжения суффикс -е-

прибавляется к основе, лишенной тематического гласного -е-.

Participium praesentis activi (причастие настоящего времени действительного

залога) образуется от основы инфекта с помощью суффикса -nt- для глаголов

1, 2 и 3 спряжения и -ent- для глаголов 4 спряжения. В им. п. ед, ч. всех

трех

родов они имеют окончание (е)ns. Эти причастия склоняются по 3 смешанному

склонению.

Образование времен в системе перфекта В систему перфекта входят формы,

образованные как от самой основы перфекта, так и от основы супина.

Формы от основы перфекта Чтобы найти основу перфекта, нужно от

второй основной формы глагола отбросить окончание i.

Perfectum indicativi activi (прошедшее совершенного вида изъявительного

наклонения действительного залога) образуется от основы перфекта с

помощью окончаний перфекта: -i, -isti, -it, -imus, -istis, -erunt(ere) и т.

д.

Plusquamperfectum indicativi activi ( преждепрошедшее время

изъявительного наклонения действительного залога) образуется

от основы перфекта с помощью суффикса -еrа- и личных окончаний

действительного залога.

Futurum II (exactum) activi (будущее 2, совершенное, действительного

залога) образуется присоединением к основе перфекта суффикса -еr-

для 1 л. ед. ч; и суффикса -еri- для остальных лиц и личных окончаний

действительного залога.

Infinitivus perfecti activi (инфинитив перфекта действительного залога)

образуется от основы перфекта с помощью –isse.

Формы от основы супина. Основа супина образуется отделением от

третьей основной формы глагола, супина, окончания –um.

Participium perfecti passivi (причастие прошедшего времени страдательного

залога) образуется от основы супина с помощью окончаний -us, -а, -um. С

помощью Participium perfecti passivi образуются все временя страдательного

залога в системе перфекта.

Perfectum indicativi, conjunctivi passivi (перфект изъявительного и

сослагательного наклонения страдательного залога) образуется с помощью

Participium perfecti passivi и изъявительного или сослагательного

наклонения

настоящего времени глагола esse-быть.

Plusquamperfectum indicafivi, conjunctivi passivi (плюсквамперфект

изъявительного или сослагательного наклонения страдательного залога)

образуется с помощью Participium perfecti passivi и изъявительного или

сослагательного наклонения глагола esse-быть а имперфекте.

Fulurum II (exactum) passivi (будущее 2, совершенное, страдательного

залога) образуется с помощью Participium perfecti passivi и futurum I

глагола esse-быть.

Infinitivus perfecti passivi (инфинитив перфекта страдательного

залога)образуется

с помощью Participium perfecti passivi и infinitivus praesentis глагола

esse.

Participium futuri activi (причастие будущего времени действительного

залога)

образуется от основы супина с помощью форманта –urus, -urа, -urum.

Infinitivus futuri passivi (инфинитив будущего времени действительного

залога)

образуется с помощью причастия будущего времени действительного залога

и инфинитива настоящего времени глагола esse.

В латинском языке различались четыре разряда

числительных (numeralla): количественные cardinalia а, порядковые

ordinalia,

разделительные distributiva, такие как по одному, по два и т. д.,

наречия adverbia, например, однажды, дважды

т. д.

Таблица числительных.

количественные порядковые

I us, -a, -um primus, -a, -um

2 duo, -ae, -o secundus, alter

3 tres, tria tertius

4 quattuor quartus

5 quinque quintus

6 sex sextus

7 septem septimus

8 octo octavus

9 novem nonus

l0 decem decimus

20 viginti vicesimus

(et) viginti

30 triginta tricemus

100 centum centesimus

200 ducenti, ae, e ducentesimus

300 tricenti trecentesimus

400 quadringenti quadringentesimus

1000 mille millesimus

Разделительные Наречия

singuli, -ae, -a по одному semel однажды

bini по два bis дважды

terni (trini) по три и т. д. ter трижды и т. д.

quaterni quater

quini quinquies

ГЛАГОЛЫ ГРУППЫ SUM

К данной группе относятся глаголы, образованные

присоединением к глаголу sum приставок (= префиксов) аb-, аd-,

dе-, in-, inter-, оb-, рrае-, рrо-, sub- и super-. Эти префиксы,

как и соответствующие им предлоги аb "от", аd "к", "у"., "при", dе

"от", "с", in "в", "на", inter "между", "среди", оb "против", рrае

"впереди", рrо "перед", "за", sub "под" и super "над", указывав. на

место или направление действия, а в ряде случаев имеют переносное

значение.

Так, префикс аb- означает отделение, удаление или местонахождение

на расстоянии.

В противоположность ему приставка ad- означает приближение к

чему-либо или нахождение около, в близи чего-либо или кого-либо.

Dе-, как и аb-, выражает удаление, но тж. и устранение или отсутствие.

in- указывает на движение во что-либо или на что-либо, а

тж. местонах. в -или на чем-либо.

inter- определяет нахожд. среди чего-либо или между кем-либо.

Оb- означает движение напротив, навстречу, а тж. противодействие.

Рrае- указывает на нахождение впереди.

Рrо- (перед гласн. -prod) выражает направление вперед,

также за или в в пользу кого-либо.

Sub- указывает на движение подо что-либо или нахождение под чем-либо.

Super- определяет нахождение над чем-либо или сверху чего-либо.

К рассматриваемой группе глаголов принадлежит тж.

очень употребительный гл. роssum,potui, -,posse "мочь", "быть в состоянии.

Наиболее употребительными глаголами группы sum, кроме

роssum, являются

absum, afui, -, abesse "отсутствовать", "находитьcя на расстоянии",

adsum, affui, -, adesse "присутствовать", "помогать";

desum, defui, -, deesse "не доставать", "не хвататать", "не быть";

prosum, profui, -, prodesse "помогать", "приносить пользу".

Остальные гл. этой группы :

insum, -, inesse "быть в чем-либо", "находиться внутри";

intersum, interfui, -, interesse"находитъся среди", "участвовать".

interest "есть разница", "важно";

obsum, obfui, -, obesse "вредить";

praesum,praefui,-,praeesse "быть впереди", "стоять во главе";

subsum,-, subesse "быть под чем-нибудь", "находиться внизу", "лежать в

основе";

supersum,superfui,-,superesse "быть в остатке", "оставаться", "уцелеть"

Спряжение глаголов данной группы осуществляется в точном

соответствии с правилами спряжения входящего в их состав гл. sum

Страницы: 1, 2

МЕНЮ

Латынь

ИНТЕРЕСНОЕ