: Жизнь и смерть Курта Кобейна

Son of A Gun (from LP Incesticide)

Spank Thru from Comp.LP Sub Pop 200)

Stain (from LP Incesticide)

Stay Away (from LP Nevermind)

Sweep Meat (from LP Bleach)

Territorial Pissings (from LP Nevermind)

tourette's (from LP In Utero)

Turnaroynd (from LP Incesticide)

Very Ape (from LP In Utero)

Verse Chorus Verse (from Comp.LP No Alternative)

Where Did You Sleep Last Nihgt (from LP MTV Unplugged In New York)

5.Побочные проекты

The Winding Sheet (by mark Lanegan) (LP/CS/CD)-1990 (Sub Pop,SP 61,US)

(Пластинка издана на красном виниле.В записи двух песен принимали участие

музыканты из НИРВАНЫ:Down In the Dark (Курт-подпевки). Where Did You Sleep

Last Nihgt (Курт-электрогитара,Крис-бас)

A Bureaucratig Desire For revenge (by EARTH) (CD)-1991 (Sub Pop,SP 123b,US)

(На этом компакт-диске записано всего три вещи общей продолжительностью

звучания 32 минуты и ,тем не менее,он считается полновесным альбомом.В песне

A Bureaucratig Desire For revenge Курт играет на гитаре.)

Pocketwath (Simple Machines Tool #3) (by Simple Machines) (CS)-1992

Pokey The Little puppy / Petrol CB / Friend Of A Friend / Throwing Needless /

Just Another Story About Skeeter Thompson / Color Pictures Of A Marygold /

Hell's Garden / Winnebago / Bruse / Milk

(Альбом записан 23.12.90. в Upland Studios города Арлингтона с помощью

Баррета Джонса.Дейв Грол подпевает на всех песнях,кроме Petrol CB).

Bikini twilight (by GO TEAM)(SP)-1992

(Курт Кобэйн принимал участие в записи этого сингла.)

The Priest They galled Him (by William S.Burroughs and Kurtus Cohbaine)(10

EP/CD)-01.08.93 (Tim/Kerr records,TK92 EP 044 / 92 CD 044,US0

(На этом сингле записана всего одна композиция the Priest They galled Him

(9'42),спродюсированная Джеймсом Гауэрхольцем (James Gouerholz).Берроуз

читает всю историю,а Кобэйн на втором плане поигрывает на гитарке.На

английской пластинке заголовок выглядел несколько иначе: William S.Burroughs

and Kurt Corzin.Десятидюймовый EP записан только с одной стороны;на второй

стороне пластинки выгравированы автографы Берроуза и Кобэйна.На обложке

изображен Крис Новоселич,одетый в одежду священника.

Houdini (by THE MELVINS) (LP/CS/CD)-09.93 (Atlantic ,7567825322,US)

(Курт продюсировал песни Sky Pup ,Pearl Bomb , Hooch , Joan Of Arc , Set Me

Straight , и смикшировал все из них,кроме Sky Pup,на которой играл на гитаре.

Bird Of Paradise (by KURT COBAIN AND FRIENDS) (LP)-1993 (Green

Iguana Records,US)

Back To Schooldays / Devils Sidewalk / Big Fat Zero / Too much Time ToThink /

The Flat Earth / Turning Rebellion Into Money / Who'll Stop The Rain? / Only

Stupid Bastards help Me / Dejenestration /Bird Of Paradise

(В записи этого проекта приняли участие курт Кобэйн (гитара , вокал),Рекс

Рокер (Rex rocker ,бас,ex-Pantera),Дэн Питерс (барабаны,ex-MUDHONEY),Баз

Озборн (гитара,вокал,ex-THE MELVINS).В качестве продюсера выступил Баз

Озборн.)

Songs from the Motion Picture Soundtrack Backbeat (LP)-1994 (Virgin,V 2729,US)

(В этом суперпроекте под названием Backbeat ,кроме Дейва Грола принял участие

Грег дилли (Greg Dilly из African Whigs),Тарстон мур 9Thurston Moore

,гитарист SONIC YOUTH) и Майк Миллс (Mike Mills , гитарист из R.E.M.)

Звездный квартет был собран под руководством продюсера Дона Воза (Don Was)

для того,чтобы наиграть десяток кавер-версий старых рок-н-роллов для

саундтрека к фильму Backbeat).

Фильмография

Студийные видео-клипы

In Bloom -1990

(первоначальный видео-ролик In Bloom был снят режиссером Стивом Брауном и

выщел в 1990 году,но о его существовании никто не знал,так как MTV не стало

его показывать.в1991 году он вышел на фирме Sub Pop (Sub Video Network

One,SPV01),а в 1993 году был представлен в другом,черно-белом

варианте,стилизованным под начало 60-х.Музыканты,одетые в пиджаки и галстуки

выступают в телешоу.Их выступление перемежается кадрами шоу явно 90-х годов,в

котором они,одетые в женские платья устраивают настояшую вакханалию).

Smells Like Teen Spirit-1991

(Бесспорно самый значительный клип в карьере группы,в котором действие

происходит в задымленном спортзале,где подростки,собравшиеся на концерт

любимой команды,устраивают в конце концов свалку.Особенно запоминаются

танцующие девушки со значком анархии,вышитом на их майках.)

Come As You Are -1991

(Подводный клип,в котором все происходит в основном под водой (плавает

ребенок,тонет,вращаясь пистолет,дергаются сперматазоиды)или снято размытой

камерой как Кобэйн раскачивается,сидя на люстре.)

Lithium -1992

(Этот клип,ничем особенно не выделявшийся ,завоевал тем не менее в 1992 году

награду MTV music Video Awards).

Sliver-1993

(В этом клипе можно увидеть дочь Кобэйнов).

Heart-Shapped Box-1993

(первоначальная версия клипа появилась 3 октября 1993 года.Новая

версия,выпущенная два месяца спустя,несколько отличается от первоначальной:в

ней например есть сцена,где Курт валяется на цветочном поле.Это второй по

значимости после Smells Like Teen Spirit клип группы с такими впечатляющими

сценами как например,господь одетый под Санта клауса и распятый на кресте.)

полнометражные видео

1991:The Year Punk Broke-02.93 (DGCV-39518)

(Фильм режиссера Дейва марки основан на Европейском турне,проходившем с 19

августа по 1 сентфбря 1991 года в котором участвовали SONIC YOUTH

,NIRVANA,THE RAMONES,DINOSAVR Jr , GUMBALL и клевое женское трио BABYES IN

TOYLAND. В фильме используются отвязные сценки из закулисной жизни музыкантов

со всякими разборками и прикольчиками.MTV показало отрывок из этого видео как

концертный видео-ролик НИРВАНЫ.Остальные вещи с этого видео: Negative

Greep,Endless Nameless , Smells Like Teen Spirit, Polly).

MTV Unplugged In New York-1993 (MTV)

(Акустический концерт группы,проходивший в Нью-Йоркской студии MTV 16 декабря

1993 года.Были исполнены как песни НИРВАНЫ,так и композиции других

исполнителей.About A Girl,Come As You Are,Jesus Doesn't Want Me For A

Sunbeam,The Man Who Sold The World,Pennyroyal Tea,Dumb,Polly,On A

Plain,Something On The Way,Plateau,Oh,Me,lake Of fire,All Apologies,Where Did

You Sleep Last Night)

Live!Tonight!Sold Out!!-1994 (Geffen Home Video)

(В этот видео,материал которого был отобран самим Кобэйном,вошли концертные

варианты таких вещей как Aneurysm, About A Girl,Come As You Are,Dive,Love

Buzz,Breed,Smells Like Teen Sririt ,Negative Greep,Territorial

pissings,Something On The Way,Lithium,Drain you,Polly,Sliver,On A

Plain,Endless nameless.В промежутках между песнями показаны фрагменты

различных телешоу,интервью и закулисная возня.Режиссер-Кевин

Керслэйк,продолжительность-83 минуты.)

MTV Presents Nirvana Special -1993 (MTV)

(В это видео продолжительностью 80 минут вошли все официальные клипы группы

плюс ранее неизвестный широкой публике концертный материал из турне IN

Utero.Песни следуют в следующем порядке:Radio friendly Unit Shifter (live) ,

Drain You (live),Breed (live) , Lithium , In Bloom , Serve the servants

(live) , Rape Me (live) , Sliver , Heart-Shapped Box , Heart-Shapped Box

(live) , Pennyroyel Tea (live) , Come As You Are , Lithium (live) , Jam Fack

Session (live ) , In Bloom (original) , The Man Who Sold the World (MTV

Unplugged In New York) , About A Girl (MTV Unplugged In New York) , Polly

(live from MTV studios), Territorial Pissings (live from MTV

studios),Smells Like teen Spirit).

видео-бутлеги

Tribute Of Kurt Kobain -1994 (MTV)

(Это специальная программа,выпущенная MTV несколько месяцев спустя после

смерти Кобэйна. В нее вошли различные клипы,фрагменты концертных

выступлений,интервью и редкие кадры из жизни музыкантов НИРВАНЫ.Особенно

сильное впечатление оставляют сцены,в которых фэны впервые узнают о гибели

Курта,а также речь его вдовы Кортни Лав на прощальной церемонии в

Сиэтле.Продолжительность фильма-86 минут. Полностью показаны такие песни как

Territorial Pissings, In Bloom, Smells Like teen Spirit,Come As You Are,

Drain You, Lithium, Polly, Sliver, Heart Shapped Box, About A Girl.)

In Utero Live-1994

(Съемки сделаны во время последнего концерта группы).

Songs From Lps

Bleach (p) 89

1.Blew

And if you wouldn't mind,I would like to blew

And if you wouldn't mind,I would like to loose.

And if you wouldn't mind,I would like to leave

And if you wouldn't mind,I would like to breathe.

Chorus:

Is there another reason for you stain?

Could you believe who we knew stress of strain?

Here is another world that rhymes with shame.

Verse 1.

Chorus.

Yeah!

Chorus.

You could do anything (x8)

1.Обкурился

И если ты не возражаешь,я бы покурил (травку)

И если ты не возражаешь,я бы расслабился,

И если тебе наплевать,я бы изчес-растворился,

И если ты не против,я бы вновь глубоко затянулся.

Припев:

Что еще может испортить твою репутацию?

Ты могла бы поверить,что люди,которых мы знали,

взвинчивают нервы и напрягают до рыданий навзрыд?

Вот еще одно словечко,которое рифмуется со словом "стыд".

Куплет 1.

Припев.

Да!

Припев.

Делай,что хочешь (х8).

2.Floyd The Barber

Bell on a door ring,

"Come on in"

Floyd observes my hairy chin

"Sit down chair,dont be afraid"

Steamed ,not towelon my face

I was shaved

I was shamed

Barney ties me to a chair

I can't see I'm really scared

Beat me pressed against my lips

I was shaved

I'm ashamed

I was shamed

I sense others in the room

Opie,Aunt Bea,I presume.

They take turns to cut me up.

I die smothered in Andy's clutch.

I was shaved

I was shamed.(x2)

2.Парихмахер Флойд.

Звякает колокольчик у двери-"Входите"

Флойд сосредоточенно изучает мою щетину

"Садись в кресло,не бойся"

И вот мое лицо припечатано горячим полотенцем.

Меня побрили.

меня опозорили. (х2)

Парихмахер привязывает меня к креслу,

Ни черта не видать,и я действительно струхнул,

Флойд дышит как паровоз и я слышу натужный свист,

Он бьет меня,расплющивает своим пузом мне губы.

Меня побрили,

Меня пристыдили,

Я опозорен.

Чувствую-в помещении еще кто-то есть,

Сдается мне,что это Опи и тетушка Би,

Они выстраиваются в очередь,желая разрезать меня на кусочки,

Я подыхаю,задыхаясь в тисках-объятиях Энди.

Меня побрили.

Меня опозорили. (х2)

3.About A Girl

I need an easy friend

I do,with an ear to lend.

I do think you fit this shoe,

I do ,but you have a clue.

Chorus:

I'll take advantage while

You hang me out to dry,

But I can't see you every night free

I do

I'm standing in you line,

I do,hope you have the time.

I do pick a number to,

I do keep a dete with you.

Chorus.

Verse 1.

I'll take advantage while

You hang me out to dry,

But I can't see you every night,

No, I can't see you every night free.

I do,I do, I do,I do.

3. Кое-что об одной герлушке.

Нужна мне подруга не слишким строгих правил,

Ей-Богу! И ушки мои на макушке.

По-моему,такая роль как раз для тебя,

Ей-Богу! Но все-таки за тобой останется последнее слово.

Припев:

Я попытаю счастья,

Пока ты выставляешь меня за дверь,чтобы я просох и протрезвел,

Но видеть,как ты каждый вечер рассекаешь по улице свободная,ни к кому не

привязанная,

Выше моих сил,ей-Богу!

И вот я встеваю в твою болтовню,

Ей-Богу! Может у тебя найдется пара минут?

Ей-Богу! Я набираю твой номер,

Ей-Богу! Я устраиваю мое свидание с тобой.

Припев.

Куплет 1.

Я попытаю счастья,

Пока ты выставляешь меня за дверь,чтобы я просох и протрезвел,

Но видеть,как ты каждый вечер рассекаешь по улице свободная,ни к кому не

привязанная,

Выше моих сил,

Ей-Богу! Ей-Богу! Ей-Богу!

4.Shool

Wouldn't you believe it,

It's just me luck (all x4)

No recess (x3)

Verse 1.

You're in my school again (x8)

No recess (x7)

4.Школа.

Едва ли ты мне поверишь,

Какое счастье мне привалило (все х4)

Никаких каникул (х3)

Куплет 1.

Ты снова в моей школе (х8)

Никаких каникул (х7)

5.Love Buzz (Robbie Van Leuveen)

Would you believe me when I tell you

You're the queen of my heart?

Please don't decieve me when I hurt you,

Just ain't the way it seems

Can you feel my love buzz?

(All repeat 2 times).

5.Любовный зуд (Робби ван Ливен)

Поверишь ли мне,когда я скажу,

Что ты-королева моего сердца?

Прошу,не обманывай меня,если я вдруг обижу тебя,

На самом деле все по-другому.

Ты чувствуешь,как меня разбирает любовный зуд?(х4)

(Все повторяется 2 разва).

6.Paper Cuts.

At my feeding time

She pushes food throw the door.

I crawl towards the crack of light,

Sometimes I can't find my way.

Newspares spread around.

Soaking all that whey can.

A cleaning is due again,

A good hosing down.

The lady whom I feel maternal love for

Cannot look me in the eyes,

But I see hers and they are blue

And theu cock and twitch and mastrubate.Yaaaah!

I said so, (x3)

Nirvana (x6)

Black windows on paint

I scrath with my nails.

I see others jast like me.

Why do they not try to escape?

They bring out the older ones.

They point at my way.

They come with a flash of lights,

And take my family away.

And very later I have learned to

Accept some friends os radicule.

My whole existense is for you amusement,

And that is why I'm here with you.

Ow to taaake

You with me !

Your right to

Nirvana (x8)

6. Обрывки бумаги

Когда проходит время кормежки,

Она просовывает мне еду в дверь,

Я ползу,ориентируясь на свет,пробивающийся в щель,

Бывает,что я сбиваюсь с пути,

Повсюду разбросаны газеты,

Всасывая в себя то,что только всасывается,

Вновь требуется уборка-

Смыть бы все струей из брандспойта.

Дамочка,к которой я питал вполне "сыновью" любовь,

Не может смотреть мне в глаза,

Но я -то вижу ее ясные очи-и они-голубые!

И она трахается взглядом,и она взглядом доходит до оргазма,

и она маструбирует взглядом. Да-а-а-а!

Я так сказал (х3)

Нирвана (х6)

Закрашенные черной краской окна-

Я скребу по ним ногтями,

и я вижу таких же как я ,

Почему они даже не пытаются убежать отсюда?

Они поименно выявляют тех,кто их старше,

Они держат под прицелом тот путь,которым следую я,

Они являются в отблесках сигнальной "мигалки"

И уводят с собой мою семью...

И слишком поздно я научился

Принимать такими,как они есть своих товарищей

По наказанию осмеянием,

Вся моя жизнь в этом мире0во имя твоего развлечения,

И вот почему я здесь.И вот почему я с тобой,

О,чтобы ты со мной

Забрать и тебя!

Вот твое право на

Нирвану (х6)

7.Negative greep

This is out of our range,(x3)

Oh!

This is getting to be (x3)

Drone

I'm a negative greep ,(x3)

And I'm stoned

I'm a negative greep ,(x3)

Moan (x2)

Daddy's little girl ain't a girl no more (x6)

Verse 1.

Year!

Stoned! Stoned!

Daddy's little girl ain't a girl no more (x14)

7. Отрицательный тип

Это не по нашей части (х3)

о!

Это обязательно случиться,(х3)

Я-отрицательный тип(х3)

И я обдолбан.

Я-отрицательный тип(х3)

Распускай сопли-вопли.

Папочкина крошка-дочурка уже не девушка. (х6)

Куплет 1.

Да!

Обдолбан! Обдолбан!

Папочкина крошка-дочурка уже не девушка. (х14)

8. Scoff

In my eyes,I'm not lazy.

In my face ,it's not over

In your room I'm not older.

In yout eyes i'm not worth it.

Give me back my alcohol,(x60

Give me back my, Give me back my, Give me back!

heal a million,

Kill a million,

Peel a million,

Feel a million,

Heal a million,

Kill a million,

Ah! Oh!

(all repeat 3 times)

8.Глумилка

По моему,я совсем не лентяй,

По моему это-еще не конец,

В твоей комнате я еще не самый старый,

По моему,я такого отношения не заслужил,

Ну-ка отдай мне мой стакан (х6)

Отдай мой,отдай мой,отдай иой...

Сотвори миллион-лимон,

Ликвидируй лимон-миллион,

Сними кожуру с лимона-миллиона,

Почувствуй вкус лимона-миллиона,

Сотвори лимон-миллион,

Изничтожь лимон-миллион,

А! О!

(Все повторяется 3 раза).

9.Swap meet

They lead a lifestyle that is comfortable?

They travel far to keep their stomachs full.

They make a living off arts and crafts.

They kind their seashells driftwood and burlap.

They make a deal when they come to town.

The Sunday swap meet is a battle ground.

She loves him more than he could ever know.

He loves her more then he will ever show.

Keeps his cigarettes close to his heart.

Keeps her photographs close to her heart.

Keep their bitterness close to their hearts.

(All repeat 3 times).

9.Бега менял-барахольщиков

Они живут удобной для себя жизнью,

Они отправляются к черту на рога,чтобы набить свои животы,

Они живут за счет произведений искусства и за счет того,что их делают другие,

Это-класс людей,сделанных из материала "морские ракушки-сплавные бревна-

мешковина"

Они являются в город,чтобы заключить выгодныю сделку,

Воскресные бега менял-барахольщиков-вот поле их битвы,

Она влюблена в него гораздо сильнее,чем он сможет

когда-нибудь себе представить,

Он любит ее гораздо сильнее,чем когда-нибудь покажет на деле,

Он держит свои сигареты у самого сердца,

Она хранит свои фотографии у самого сердца,

Они носят свою горечь у самого-самого сердца...

(Все повторяется 3 раза)

10.Mr.Moustache

Fill me in on your new vision,

Wake me up with indecision.

Help me trast your mighty wisdom,

Yes,I eat cow,I am not proud.

Show me how your question,questuon,

Lead the way to may tempilation.

Take my hand and give it cleaning,

Yes,I eat cow,I am not proud.

Easy in an eastchair.

Poop as hard as rock.

I don't like you anyway.

Seal it in a box.

Now you (x40

Ow.

verses 1-3.

Now you (x2)

I'm who?

I'm you aaaahh!

10. Господин усы.

Наполни меня до краев своим новым видением мира,

Пробуди меня ото сна своей нерешительностью,

Помоги мне довериться твоей потрясающей мудрости,

Да,я ем говядину-мясо коров и не испытываю при этом никакой гордости.

Продемонстрируй,как ты задаешь свой вопрос, вопрос,

Проложи дорогу к искушению моей плоти,

Возьми мою руку и очисти ее от грязи,отмой ее-

Да,я ем говядину-мясо коров и не испытываю при этом никакой гордости.

Удобно-вольготно в уютном кресле,

В паху-словно булыжник зреет абсолютный хард-рок,

Что бы там ни было-ты мне нравишься,

Заруби это себе на носу!

А теперь-твоя очередь (х4)

Оу.

Куплеты 1-3.

А теперь-твоя очередь, (х2)

Кто я ?

Я-это ты-а-а-а-а!

11.Sifting

Afraid to grade,

Wouldn't it be fun?

Cross says floss,

Wouldn't it be fun?

Wet your bed,

Wouldn't it be fun?

Sun felt numb,

Wouldn't it be fun?

Your eyes.

Teacher sayd,

Your eyes.

Preacher said,

Your eyes.

Teacher said,(x2)

Don't have nothing for you (x7)

Spell the smell,

Wouldn't it be fun?

Search for church,

Wouldn't it be fun?

Wet your bed,

Wouldn't it be fun?

Gold in goals;

Wouldn't it be fun?

Your eyes.

Teacher sayd,

Your eyes.

Preacher said,

Your eyes.

Teacher said,(x2)

Don't have nothing for you (x7)

Don't have nothing for you (x9)

11.Считалка

Боишься заняться улучшением природы скрещиванием,

Разве это не забавно?

Скрещивание подразумевает "блядство",

Разве это не забавно?

Писай в постель,

Разве это не забавно?

Солнце как-будто окаменело от холода,

Разве это не смешно?

Твои глаза.

Учитель выговорился.

Твои глаза.

Проповедник высказался.

Твои глаза.

Учитель выговорился (х2)

Я ничего не припас для тебя (х7)

Разложи на составные этот запах,

Разве это не забавно?

Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12